Search
All-rounder measuring device for retrofitting

multimess F96 TFT with Rogowski tapes

Energy measuring devices, Measure
multimess F96 xxx Rogowski Retrofit

Das multimess F96 TFT mit Rogowski-Bändern bietet Ihnen den einfachsten Weg zur modernen Schaltanlage.

2b4b32840d1a8e6db841ec83a887b31f

Retrofitting made easy, even in the tightest of spaces, your switchgear is always “up to date”.

The multimess F96 measuring devices with Rogowski tapes are the best solution for retrofitting switchgear. If measuring devices have to be retrofitted in switchgear, the subsequent installation of current transformers is the biggest challenge.

Retrofitting current transformers into an existing switchgear is always a problematic task. With the use of Rogowski tapes, this work can be done quickly. Installation can be carried out without having to switch off the system under voltage. Due to their flexible and narrow design, the tapes can be used in almost any distribution. Even with very small distances between the individual conductors, they can be installed without any problems. For parallel connections or copper rails, Rogowski tapes are usually the only way to retrofit a measurement. Due to the special structure of the KBR Rogowski tapes, they can be installed in any position without changing the measurement error.

Highlights
Technical data
Rogowski tapes
Color configurator
  • Easy connection of the pre-assembled Rogowski tapes
  • Integrator for the Rogowski bands integrated in the device
  • No external supply voltage required for the Rogowski bands
  • Measuring accuracy according to DIN EN 61557-12
  • Power quality according to DIN EN 61000-4-30
  • Colored TFT display
  • The color scheme of the display can be individually adjusted by the user
  • Optionally retrofittable interfaces for every purpose
  • Simple, intuitive operation
  • Convenient colored display, e.g. with bar graphics for network-harmonic OS
  • Graphical representation of the voltage and current curve after a defined EN 61000 event
Device types overview
Power supply
Article no.
US1 1
Article no.
US5 2
[1] multimess F96-0-TFT-1DO-R1-US_-5 25951 25958
[2] multimess F96-0-TFT-ESMS-1DO-R1-US_-5 25953 25963
[3] multimess F96-2-TFT-ESMS-2RO1DO-R1-US_-5 25954 25959
[4] multimess F96-2-TFT-ET-2RO1DO-R1-US_-5 25956 25961
[5] multimess F96-2-TFT-MS-2RO1DO-R1-US_-5 25957 25962
[6] multimess F96-2-TFT-MT-2RO1DO-R1-US_-5 25955 25960
[7] multimess F96-2-TFT-ESET-2RO1DO-R1-GW-US_-5 25968 25970

 

1 US1 100 bis 240 V +/- 10% AC/DC 50/60 Hz, 8 VA

2 US5 22,5 bis 64 V +/- 10% AC/DC 50/60 Hz, 8 VA

 

Input and output configuration
Device type [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Pulse output 1 1 1 1 1 1 1
Relay output 2 2 2 2 2
Interface RS 485 RS 485 RS 485 RS 485
TCP/IP TCP/IP TCP/IP
KBR eBus Yes Yes Yes
KBR eBus TCP Yes Yes
Gateway function Yes
Modbus RTU/ASCI Yes Yes Yes
Modbus TCP Yes
Connection Rogowski tapes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Memory Yes Yes Yes Yes Yes

 

Details, metrics and storage
multimess F96-

[1] -0-TFT-1DO-R1-US_-5
[2] -0-TFT-ESMS-1DO-R1-US_-5

multimess F96-

[3] -2-TFT-ESMS-2RO1DO-R1-US_-5
[4] -2-TFT-ET-2RO1DO-R1-US_-5
[5] -2-TFT-MS-2RO1DO-R1-US_-5
[6] -2-TFT-MT-2RO1DO-R1-US_-5
[7] -2-TFT-ESET-2RO1DO-R1-GW-US_-5

Metrics
Tension U Ph–N (L1 – L3) | U Ph-Ph U Ph–N (L1 – L3) | U Ph-Ph
Electricity I Ph (L1 – L3) I Ph (L1 – L3)
Average current value I Ph (L1 – L3) I Ph (L1 – L3)
Neutral conductor current IN | IN means IN | IN means
Apparent power S Ph (L1 – L3) | S total S Ph (L1 – L3) | S total
Active power P Ph (L1 – L3) | P total P Ph (L1 – L3) | P total
Q1 = fundamental reactive power Q1 (L1 – L3) | Q 1 total Q1 (L1 – L3) | Q 1 total
Frequency f network f network
Harmonics THD (L1 – L3) voltage THD (L1 – L3) voltage
Id (L1 – L3) current Id (L1 – L3) current
3. – 63. Harm. (L1 – L3) Tension 3. – 63. Harm. (L1 – L3) Tension
3. – 63. Harm. (L1 – L3) Electricity 3. – 63. Harm. (L1 – L3) Electricity
Rotating field control: rotating field display in degrees Yes Yes
Performance factors Fundamental oscillation cosφ (L1 – L3) Fundamental oscillation cosφ (L1 – L3)
Total power factor λ (L1 – L3) | λ total Total power factor λ (L1 – L3) | λ total
Electrical work Endless counter for active work P+ | P- Endless counter for active work P+ | P-
Endless counter for blind work Q+ | Q- Endless counter for blind work Q+ | Q-
Tariff switchable HT / NT2 HT / NT
Memory
Load profile memory P total / Q total P+ | Q+ (cumulative)3
P- | Q- (cumulative)3
Storage duration of the load profiles
(with a 15 minute measurement period)
Ring memory for 366 days
Daytime, active and blind work Annual working memory, daily values for active and reactive work
Split pointer function (min. / max.) yes1 Yes
Event memory 1500 events for logging tariff switching commands,
Error messages, etc. with date and time 3
Operational diary 500 entries with date and time


1
Without storage and timestamps
2 Switching via eBus
3 Cannot be read via Modbus

Rogowski tapes
Measuring range Band length Diameter Anschlussleitung Article no.
Rogowski-Band F96-1000A 1000 A 40 cm 12 cm 3 Meter 26201
Rogowski-Band F96-3000A 3000 A 60 cm 19 cm 3 Meter 26202

 

Upgrade kits: go from basic to high-end device in no time

Let your creativity run wild, use our color configurator. It should help you find the right colors for your multimess F96-xxx-5.

Click here for the color configurator

Fittingly:
multimess-f144-0-xxx-5_nrtl_

All-rounder measuring device with LED display

multimess-f96-xxx-5_gvr_uph-n-momentan

All-rounder measuring device with TFT display

KBR
Support Team

We are happy to arrange
the contact to our
references and are available for
available for an interview.

Just get in touch with us.
Phone: +49 9122 6373-0
E-mail: info@kbr.de

Tablet mit Screenshot

Download

More information (brochures, user manuals, etc.) under download.